Date:  Fri, 2 Nov 2007 01:59:52 +0200
From:  Michael Stauber <bq (at mark) solarspeed.net>
Subject:  [coba-e:11057] Re: Translate in French (Howto: translations)
To:  coba-e (at mark) bluequartz.org
Message-Id:  <200711020059.52737.bq (at mark) solarspeed.net>
In-Reply-To:  <472A1504.9070209 (at mark) wapspirit.ch>
References:  <47275EB3.5040209 (at mark) wapspirit.ch> <200710302051.33333.bq (at mark) solarspeed.net> <472A1504.9070209 (at mark) wapspirit.ch>
X-Mail-Count: 11057

Hi Pascal,

> I have copy all files from the folder
> "/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/" to
> "/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/" directly without translate.

Oh, my bad: You sould copy the files to this directory:

/usr/share/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/

It still only gets you only half the way there as indicated in my previous 
message.

-- 
With best regards,

Michael Stauber
http://www.solarspeed.net